El catalán, tambien pisoteado

Yahoo elimina el portal en catalán que pagó la Generalitat

• El Govern destinó 100 millones en el 2001 para un servicio de noticias y un directorio de webs

CARMEN JANÉ
BARCELONA

 

El rediseño de la página principal de Yahoo en la mayoría de países europeos ha suprimido la versión catalana, que existía desde el 2002. La multinacional estadounidense de las búsquedas, que sigue teniendo en Barcelona una oficina de ventas y un laboratorio de investigación, justifica la medida por el escaso número de usuarios de la página en catalán y la necesidad de priorizar mercados, en este caso el español. La página catalana fue producto de un acuerdo con la Generalitat y otras instituciones que destinaron un total de 100 millones de pesetas (600.000 euros) al proyecto.

"Los usuarios catalanes seguirán teniendo acceso a las noticias y al buscador en catalán, pero tendrán que personalizar la página de inicio para que los cambios queden registrados", explican en Yahoo España. La nueva versión de la página es accesible en EEUU, España, Francia y el Reino Unido, mientras que países como Alemania e Italia acceden todavía a la versión antigua.

En Catalunya, la página ct.yahoo.com redirecciona ahora al nuevo modelo de España (yahoo.es) y pierde la página propia. Yahoo recibió en el 2001 una ayuda económica de 100 millones de pesetas (unos 600.000 euros) que sufragaron el Govern de la Generalitat (60%), el Govern de Andorra (20%), la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV) y la empresa Nominalia para crear un gran portal de servicios en catalán.

Yahoo, que ha está en proceso de reestructuración, siempre condicionó la versión del correo y del chat en catalán a la cifra de usuarios, y recuerda que la vigencia del acuerdo era de un año.

 

Fuente: elperiodico